Frase I

Despierta ya de este sueño, tu y yo sabemos que no es real.

Poema X

Bang! y luego todo calla.
Todo desaparece en medio
de un silencio negro, en medio
de una calma caótica.

Bang! y ya no estás
más aquí, en ésta
mi habitación, te has ido
lejos por fin.

Bang! y ya no hay
más recuerdos, más miedos.
y queda sólo mi cuerpo,
inerte en medio de la nada.

Bang! y todo calla
y me quedo inmovil,
frio e incapaz
de volver a llorar.

Poema IX

No le temas, no, no le temas,
vivelo, disfrutalo.
No sufras, no, no sufras,
vivelo, diviertete.
Que aun queda mucho
por ver y sentir,
quierelo, desealo,
que al fin y al cabo no es mas
que el principio del final.

Poema VIII - Español

Dime falsas mentiras
tenme muy cerca a tí
a pesar de que sea sólo por esta noche.

Hazme creer
que todo será siempre así.

Y también sólo por esta noche
dime que me amas
si a ti no te cuesta nada.

Es sólo una mentira más.

Hazme sentir único
hazme creer que soy tuyo
hazme pensar que eres mío.

Miénteme una vez más
dime las cosás más bellas
es sólo por esta noche.

Por la mañana desaparecerás
y mientras tanto yo he sido
tuyo una vez más.

Poema VIII

Dimmi false bugie
e tienimi stretto
anche se è solo per questa sera.

Fammi credere
che sarà sempre tutto così.

E anche solo per questa sera
dimmi che mi ami
tanto non ti costa niente.

E' solo una bugia in più.

Fammi sentire unico
fammi credere che sono tuo
fammi pensare che sei mio.

Mentimi una volta in più
dimmi le cose più belle
è solo per questa sera.

Tanto, al mattino sparirai
e intanto io sarò stato tuo
una volta in più.

Poema VII

Mienteme, engañame,
pero por lo que más tu quieras
no me despiertes de mi sueño,
no me digas que esto se acabó.

Jugamos una vez más a ser nosotros,
jugamos a querernos y a amarnos,
y yo, tonto, o inocente,
creí una vez más que esto era para siempre.

Jugué a adorarte, mientras tu jugabas conmigo,
mientras yo decía te quiero, tu te quedabas dormido,
y mientras yo lloraba en silencio,
tu acababas con aquel sueño inocente, pero asesino.

Las horas pasan, y yo sigo tirado en tu cama,
mientras duermes, mientras yo sueño despierto.
Y la noche llega a su fin, y el dolor,
el dolor no acaba nada más de empezar.

Poema VI

Debería de saberlo ya
que no todo es como se quiere
que no todo lo bueno es para siempre
y que no todo lo malo es tan malo como se cree.

Tendría que haber aprendido ya
de los errores que he cometido
de las mentiras que he dicho
y de las verdades que he ocultado.

Querría entender ya
que los errores aparecen cuando menos se quiere
que lo bueno es parte de la mentira que es vivir
y que lo malo es sólo una falsa verdad.